The canonical work queue for the Companion. File the concrete thing while it is fresh; development sessions can read this tracker directly.